Stil: Pinker Spaß Fisch Splash and Play Das SwimSchool Fun
Fisch-Babyboot führt das Baby in einem bunten Schwimmer ins
Wasser. Der versenkbare Baldachin mit LSF 50 schützt das Baby vor
schädlichen Sonnenstrahlen. BabyBoat verfügt über einen bequemen
Sitz und einen offenen Netz-Spielbereich. Dieser Schwimmkörper
mit hohem Auftrieb verfügt über eine extra breite Basis, die für
zusätzliche Stabilität im Wasser sorgt. Das SunShade BabyBoat ist
ein wichtiger Bestandteil des SwimSchool Trainingssystems von
Aqua-Leisure. • Extra breites Stoff-Babyboot mit
versenkbarem/verstaubarem Sonnenschutz LSF 50+ • Pinkfarbenes
Fisch-Design mit verstellbarem Sitz. • Zwei Luftkammern: Eine
(innen) Luftkammer umschließt und stabilisiert den Netzsitz. •
Leicht aufblasbar und tragbar: leicht aufzublasen und zu
entleeren. Lässt sich zum Transport und zur Aufbewahrung
zusammenklappen. • Maße: 91 cm lang für zusätzliche Stabilität. •
Altersempfehlung: 6-24 Monate. Sicherheitshinweis: Dies ist kein
lebensrettendes Gerät. Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt,
während das Gerät in Gebrauch ist. Nur in Wasser zu verwenden, in
dem sich das Kind innerhalb seiner Tiefe befindet und unter
Aufsicht von Erwachsenen verwendet werden. Nicht überblasen oder
Hochdruckluft zum Aufblasen verwenden. Unter keinen Umständen
sollte ein Kind im und um Wasser gelassen werden, es sei denn,
ein kompetenter Erwachsenenschwimmer ist anwesend zur Aufsicht
des Kindes. Verwenden Sie es nicht mit einem Baby, das nicht
selbstbewusst sitzen kann. Es gibt die Möglichkeit, dass ein Baby
umkippen könnte. Um das Risiko dieses Geschehens zu verringern,
muss das Wasser tief genug sein, damit das Baby den Boden nicht
berühren kann. Seien Sie immer besonders vorsichtig, wenn Babys
zahnen, da sie das Babyboot durchstechen können. Geben Sie kein
Spielzubehör, das das Potenzial hat, dieses Produkt zu
durchstechen oder zu beschädigen. Pflege und Pflege: Nach
Gebrauch mit klarem Wasser abspülen und vollständig trocknen. -
Lassen Sie Produkte nicht für längere Zeit direkter
Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden. - An einem kühlen,
trockenen Ort aufbewahren. Kundenzufriedenheit: Ihre
Zufriedenheit ist unser oberstes Ziel. Deshalb haben alle
Aqua-Leisure Produkte unsere Leistungsgarantie. Die Stofffarben
können verblassen, wenn sie häufig in chlor-, salz-, brom- und
chemisch behandeltem Poolwasser oder Meerwasser verwendet werden.
Noch wichtiger ist, dass gewerbliche Pools viel höher an Chlor,
Salz und Brom sind als Ihr durchschnittlicher Wohn-Pool.
Produktfarbe und Grafiken können von der Abbildung abweichen. Für
Garantieservice oder weitere Informationen senden Sie uns eine
E-Mail an Aqua-Leisure Industries, Inc. unter
customercare@aqualeisure.com.
النمط: مرح وردي لرش الأسماك واللعب به! يقدم قارب الأطفال المرح من
سويمسكول الطفل إلى الماء في عوامة ذات ألوان زاهية. مظلة قابلة
للسحب UPF50 تحمي الطفل من أشعة الشمس الضارة. يتميز بيبي بوت بمقعد
مريح ومنطقة لعب شبكية مفتوحة. تتميز هذه العوامة العالية القابلة
للطفو بقاعدة عريضة للغاية توفر المزيد من الثبات في الماء. يعتبر
قارب صن شيد بيبي بوت جزءاً أساسياً من نظام تدريب السباحة المدرسي
من اكوا ليشور. • قارب أطفال بينك فن فيش عريض للغاية من القماش مع
مظلة شمس قابلة للسحب/التخزين بعامل حماية من أشعة الشمس 50+ تطفو
على شكل سمكة باللون الوردي مع مقعد قابل للتعديل "بيرفيكت فيت". •
غرف هواء مزدوجة: حجرة هواء واحدة (داخلية) تدور وتثبت المقعد
الشبكي. • سهلة النفخ والحمل: يمكن نفخها وتفريغها بسهولة. يمكن طيه
لسهولة الحمل والتخزين. • الأبعاد 36 بوصة (91 سم) في الطول لمزيد
من الثبات. • يوصى بها للأعمار من 6 إلى 24 شهرًا. تحذير السلامة:
هذا ليس جهازًا لإنقاذ الحياة. لا تترك الأطفال دون مراقبة أثناء
استخدام الجهاز. يستخدم فقط في الماء الذي يكون فيه الطفل في أعماقه
وتحت إشراف الكبار. لا تقم بنفخها بشكل زائد أو تستخدم هواء عالي
الضغط للنفخ. في ظل عدم وجود أي ظرف من الظروف، يجب ترك الطفل داخل
الماء وحوله إلا إذا كان السباح الكبار الكفء موجودًا تحت إشراف
الطفل. لا تستخدمه مع طفل لا يمكنه الجلوس بثقة. هناك احتمال أن
الطفل يمكنه الانقلاب. للحد من خطر حدوث ذلك، يجب أن يكون الماء
متفردًا بما يكفي حتى لا يستطيع الطفل أن يلمس الجزء السفلي. احرص
دائمًا على توخي الحذر الإضافي عندما يكون الأطفال في مرحلة التسنين
حيث يمكنهم ثقب قارب الطفل. لا تعطي أي ملحقات لعب يمكن أن تسبب ثقب
أو تلف هذا المنتج. العناية والصيانة: - اغسليه بماء نظيف بعد
الاستخدام وجففيه تمامًا. - لا تدع المنتجات تعرض لأشعة الشمس
المباشرة لفترات طويلة من الوقت. - يُخزن في مكان بارد وجاف. نلتزم
بإرضاء العملاء: ضمان محدود - رضاكم هو هدفنا الأسمى. هذا هو السبب
في أن جميع منتجات أكوا-ليجر تحمل ضمان الأداء. قد تتلاشى ألوان
النسيج إذا استخدمت بشكل متكرر في مياه حمام السباحة المعالجة
كيميائياً أو مياه المحيط. والأهم من ذلك، أن أحواض السباحة
التجارية أعلى بكثير من مستويات الكلور والملح والبروم من حمام
السباحة المنزلي العادي. قد يختلف لون المنتج والرسومات عن تلك
الصورة. للحصول على خدمة الضمان أو المزيد من المعلومات، أرسل بريد
إلكتروني Aqua-Leisure Industries Inc. على
customercare@aqualeisure.com.
Estilo: Peixe rosa divertido respingo e brinque! A SwimSchool Fun
Fish BabyBoat introduz o bebê à água em uma boia colorida. A
capota retrátil UPF50 protege o bebê dos raios nocivos do sol.
BabyBoat possui um assento confortável e área de jogos de malha
aberta. Esta boia de alta flutuabilidade tem uma base extra-ampla
que oferece maior estabilidade na água. O SunShade BabyBoat é uma
parte chave do sistema de treinamento SwimSchool da Aqua-Leisure.
• Barco infantil de tecido extra largo Pink Fun Fish com proteção
solar retrátil/rebocável UPF50+ • Flutuação de piscina rosa
colorida com design de peixe com assento ajustável "ajuste
perfeito". • Duas câmaras de ar: uma câmara de ar (interna)
circunda e estabiliza o assento de malha. • Facilmente inflável e
portátil: infla e esvazie facilmente. Dobra para portabilidade e
armazenamento. • Dimensões 91 cm de comprimento para maior
estabilidade. • Idades recomendadas de 6 a 24 meses. Aviso de
segurança: Este não é um dispositivo salva-vidas. Nunca deixe as
crianças sem supervisão enquanto o dispositivo estiver em uso.
Apenas para ser usado em água em que a criança esteja dentro de
sua profundidade e sob supervisão de adultos. Não encha demais ou
use ar de alta pressão para inflar. Sob nenhuma circunstância,
uma criança deve deixar dentro e perto da água, a menos que um
nadador adulto competente esteja presente para supervisionar a
criança. Não use com um bebê que não possa se sentar com
confiança. Existe a possibilidade de um bebê poder cair. Para
reduzir o risco de isso acontecer, a água deve ser
suficientemente eficiente para que o bebê não encoste no fundo.
Sempre tenha cuidado extra quando os bebês estão mordendo, pois
podem perfurar o barco. Não dê nenhum acessório que tenha o
potencial de perfurar ou danificar este produto. Cuidados e
manutenção: - Enxague com água limpa após o uso e seque
completamente. - Não permita que os produtos sejam expostos à luz
solar direta por longos períodos de tempo. - Guarde em local seco
e fresco. Compromisso com a satisfação do cliente: garantia
limitada – Sua satisfação é o nosso melhor objetivo. É por isso
que todos os produtos Aqua-Leisure têm nossa garantia de
desempenho. As cores do tecido podem desbotar se forem usadas com
frequência em água de piscina tratada quimicamente em bromo ou
água do oceano. Mais importante, piscinas comerciais são muito
mais altos em cloro, sal e bromo do que a piscina residencial
média em casa. A cor do produto e os gráficos podem variar
daquelas ilustradas. Para serviço de garantia ou mais
informações, envie um e-mail para Aqua-Leisure Industries, Inc.
em customercare@aqualeisure.com.
风格:粉色趣味鱼戏水玩耍! SwimSchool Fun Fish BabyBoat 将宝宝带入水中,颜色鲜艳。 UPF50
可伸缩遮阳篷保护宝宝免受太阳有害射线的伤害。 BabyBoat 具有舒适的座椅和开放式网眼游戏区。
这款高浮力浮力漂浮板具有超宽底座,在水中增加稳定性。 SunShade BabyBoat 是 Aqua-Leise
游泳学校训练系统的关键部分。 • 粉色趣味鱼超宽面料婴儿船,带可伸缩/可收起的 UPF50+ 遮阳棚 •
粉色鱼形设计泳池浮舟,带有"完美贴合"可调节座椅。 • 双气室:一个(内部)气室环绕,稳定网座。 • 轻松充气和携带:
轻松充气和放气。 可折叠,便于携带和存放。 • 长 36 英寸(91 厘米),增加稳定性。 • 建议年龄 6-24 个月。
安全警告:这不是救生设备。 切勿在无人看管的情况下让孩子在使用设备。 只能在儿童深处和成人监督下使用。
请勿充气过量或使用高压空气充气。 除非有能力成年游泳者在监管孩子,否则在任何情况下都应将孩子留在水里和水周围。
请勿与不能自信坐着的宝宝一起使用。 宝宝可能会翻倒。 为了降低这种情况发生的风险,水必须足够浸泡,以使宝宝无法接触底部。
在宝宝正在出牙时务必特别谨慎,因为他们可能会刺穿婴儿船。 不要给任何有刺穿或损坏本产品的游戏配件。 护理和保养: -
使用后用清水冲洗并完全晾干。 -请勿让产品长时间暴露在阳光直射下。 -存放在阴凉干燥的地方。 致力于客户满意:有限保修 –
您的满意是我们的终极目标。 这就是为什么所有 Aqua-Leisure 产品都有我们的性能保证。
如果经常用于高氯盐-溴化物化学处理的游泳池水或海洋水中,面料颜色可能会褪色。
更重要的是,商业泳池的氯、盐和溴水平远高于普通住宅泳池。 产品颜色和图案可能与图片有所不同。
有关保修服务或更多信息,请发送电子邮件至 Aqua-Leisure Industries, Inc.
(customercare@aqualeisure.com)。
스타일: 핑크 재미있는 물고기 스플래시 앤 플레이! SwimSchool Fun Fish BabyBoat는 밝은 색상의
튜브로 아기에게 물을 소개합니다. UPF50 접이식 캐노피는 태양의 유해한 광선으로부터 아기를 보호합니다.
BabyBoat는 편안한 좌석과 오픈 메시 놀이 공간을 특징으로 합니다. 이 높은 부력 플로트는 물속에서 안정성을
더하는 매우 넓은 베이스를 가지고 있습니다. SunShade BabyBoat는 Aqua-Leisure의
SwimSchool 트레이닝 시스템의 핵심 부분입니다. • 핑크 펀 피쉬 엑스트라 와이드 패브릭 베이비 보트, 접이식
UPF50+ 햇빛 가리개 포함 • 핑크 색상의 물고기 디자인 수영장 플로트, "완벽한 핏" 조절 가능한 좌석. •
듀얼 에어 챔버: 하나의 (내부) 에어 챔버는 메시 시트를 감싸고 안정화합니다. • 쉽게 부풀리고 휴대할 수
있습니다: 쉽게 부풀리고 뺄 수 있습니다. 휴대와 보관을 위해 접을 수 있습니다. • 안정성을 높이기 위해 길이
36인치(91cm). • 권장 연령은 6-24개월입니다. 안전 경고: 생명을 구하는 장치가 아닙니다. 장치를 사용하는
동안 아이들을 방치하지 마십시오. 아이가 깊이 있고 성인의 감독 하에 있는 물에서만 사용할 수 있습니다. 과다
팽창하거나 고압 공기를 사용하여 팽창하지 마십시오. 유능한 성인 수영 선수가 아이를 감독하고있는 경우가 아니면 어떤
경우에도 아이가 물 안팎으로 떠날 수 없습니다. 자신 있게 앉을 수 없는 아기와 함께 사용하지 마십시오. 아기가
넘어질 가능성이 존재합니다. 이런 일이 일어날 위험을 줄이려면 아기가 바닥에 닿지 않도록 물을 충분히 깊게 놓아야
합니다. 아기가 아기 보트에 구멍을 뚫을 수 있기 때문에 치발기가 나는 경우 항상 추가 주의하십시오. 이 제품에
구멍이 있거나 손상될 수 있는 놀이 액세서리를 제공하지 마십시오. 관리 및 관리: 사용 후 깨끗한 물로 헹구고 완전히
건조시킵니다. -제품이 직사광선에 장시간 노출되는 것을 허용하지 마십시오. -시원하고 건조한 곳에 보관하세요. 고객
만족을 위해 최선을 다하고 있습니다: 제한 보증 - 고객 만족이 저희의 궁극적인 목표입니다. 그렇기 때문에 모든
Aqua-Leisure 제품이 당사의 성능 보증을 제공합니다. 화학적으로 처리된 고염소-소금-브롬인 수영장 물 또는
해수에서 자주 사용하는 경우 원단 색상이 흐려질 수 있습니다. 더 중요한 것은, 상업용 수영장은 일반 가정용
수영장보다 염소, 소금 및 브롬 수준이 훨씬 높다는 것입니다. 제품 색상과 그래픽은 사진과 다를 수 있습니다. 보증
서비스 또는 자세한 내용은 customercare@aqualeisure.com으로 Aqua-Leisure
Industries, Inc.를 이메일로 보내주십시오.
- BABY POOL FLOAT – Fabric baby boat introduces baby to water. Fish design pool float brings the joys of water to baby; Recommended for ages 6-24 months..
- SAFETY SEAT: Lifts and secures baby into seated-position in the water!.
- SPLASH & PLAY CENTER: Seat keeps baby upright to easily reach and play with toys in open-mesh play area..
- SAFE & BUOYANT: Stable, buoyant extra-wide float: fabric covered float with dual air chambers; measures 36” (91 cm) in Width/Length for added stability..
- UPF 50 SUNSHADE: Retractable (120 degrees) Fabric Canopy protects baby from the sun's harmful rays. Retracts easily to place little one in the float..
- EASY TO INFLATE & DEFLATE: Pack-and-go portability and storage. Great pool float for travel!.
- Packaging May Vary.