The Power of Now: A Guide to Spiritual Enlightenment Paperback – August 19, 2004

『A New Earth』に並ぶ、後世に読み継がれるべき名著だと思います。全ての人にお勧めします。個人的にはこちらの方が分かりやすくて好きです。昔、何度も読み込み、オーディオブックで聴き込みました。聴き入るたび、新たな発見やハッとさせられることの多い本です。エゴに亀裂が入った時に本書と出会えたのは幸運としか言いようがありません。私がスピリチュアルな世界に入るきっかけとなった本です。頭で理解しようとしても到底理解できるものではないと思いますが、身体の内側を視ながら読んでいくとすんなり理解できるのが不思議なところです。本書にある内容はどれも素晴らしいの一言ですが、特に、インナーボディを感じるエクササイズが秀逸だと感じます。”The key is to be in a state of permanent connectedness with your inner body, to feel it at all the times. This will rapidly deepen and transform your life".私にとってはこの一節が全てであり、これ以上は不要であると思います。

通読したのちに拾い読みをしたくなる本がある。本書は、まさにそういう本だ。しかもいつも、そばにいてほしい本。Spiritual world が地球全体共通の世界だとわかる。KINDLEのメリットは、読者の力にあわせて辞書をだしてくれるところ。だから自分レベルでスラスラ読めるし、英文からダイレクトに伝わってくる空気を感ずることもできる。KINDLEは原文の読者を広げるのではなかろうか。

引き寄せの法則と被りますが、一般のスピリチュアル本よりも内容が深く、量子力学にも触れているため理解しやすく、腑に落ち易い内容なのでおススメです。

あらゆる場面で読み返したい本。何度救われたかわかりません!

単語を調べるのには苦労しますが、この本は難しい文章はなく、シンプルな表現で切り込んできます。Stillnes speaks . A NEW EARTH. もそうですが、suchness、isness などのエックハルト・トールの造語やI am . I am that I am . 文章を分解した聖書でおなじみの表現が使われており、それらを訳で伝えるのは難しいです。英語だとそれらの表現が直接響いてきます。ドイツに生まれ育ちスペインにも住んでいた本人が、それらの言語と比べても、英語は便利だと言っていました。これらの本を読み単語を覚え、Youtube、ETV、オプラの番組などでエックハルト・トールのセミナーを直接聴くきっかけになりました。この本はアメリカに滞在したときにのみパワーにより書けたそうで、途中イギリスに戻るとその間は書けなくなり、校正などをしていたそうです。

One of the best self help book I read

ニューアースをよみ、毎朝、ユーチューブでエックハルトの動画を聞いています。動画が英語なので、日本語訳の本があればと思いましたが、なかったので現本を購入しました。動画で読み取れないものをじっくり読み返せるので非常によかったです。座右の書です。

苦難がある時に、過去を忘れて今に生きることを教えてくれる本。